I can imagine BBC executives twitching in discomfort even now.