So Parra... the gist of it...

she told him that he'd had far to much to drink to drive them home... and she asked him for the car keys.. and she would order a taxi...

or

she said... Oi give me the car keys you Drunken pig.. I'm not going home with you in that state... you oaf !!

MORAL.. if you gunner get sozzled leave the pap pap at home..